Een supervirus valt de aarde aan. Het nestelt zich in allerlei toestellen en probeert zo de controle over onze wereld over te nemen. Een bus, een telefoontoestel of een tv,...het zijn allemaal mogelijke wapens van X.A.N.A.
Vier leerlingen weten als enige dat het virus enkel in de virtuele wereld van Lyoko bestreden kan worden. En dus zit er niks anders op dan superheld spelen na de schooluren. Gelukkig beschikken Yumi, Jeremie, Ullrich en Odd in Lyoko over speciale wapens en krachten.